Truck cake & Autumn manicure

Hey guys! Missed my cakes? :):)

 

An autumn manicure:

Love,
   Lady Butterfly

Tort masinuta

Astazi vin cu ceva nou. :)  V-am mai spus eu ca cea de-a doua mare pasiunea a mea este gatitul, in special prajituritul. Pe 1 septembrie a fost ziua scumpului meu nepotel. Pentru ca il iubesc foarte mult si pentru ca in fiecare an ii fac eu tortul, de data aceasta mi-a cerut sa-i fac o masinuta. Deja imi facusem planuri cam cum va arata si m-am gandit ca ar fi mult prea simplu doar o masina, asa ca am incercat o noua retea de pasta de zahar, care m-a facut extrem de fericita! Doua zile am modelat incontinuu si am visat-o si noaptea, asa de fericita eram ca mi-a reusit! O s-o folosesc mereu de acum si ii multumesc pe aceasta cale Lissei, pe care o admir enorm. Asadar, acesta este tortul scumpului meu:

Today I come with something new. :) I told you that my second great passion is cooking, especially doing cakes/cookies. On the first of september was the birthday of my nephew. Because I love him so much and because every year I make his cake, this time he asked me to make him a car cake. I already was doing plans in my mind of how the cake would look and I thought that a car would be too easy, so I tried a new gum paste with sugar, which made me very happy! I modelled two days continuously and I dreamed it at night, that happy I was for succeeding! I will use it always from now on and I thank Lissa, wich I admire very much. So, this is the cake of my sweety:

Love,
        Lady Butterfly